这是一部关于一个男人成长的艺术电影。有人称之为德国版的“美国派”。故事开始于1982年的德国，即将离开学校的小伙子赫尔穆爱上了女孩布丽塔，于是两个同样渴望爱情的少男少女走到了一起。在平安夜亲密接触后，布里特塔告别赫尔穆，前往美国留学。迷路的赫尔穆很是犹豫。他开始主动联系身边的女生。在浪漫的生活之后，一切都已成为过去。真爱让他成熟，明白自己真正的需要是什么。