科林·法瑞尔 爱德华·诺顿 强·沃特 诺亚·艾默里奇 詹妮弗·艾莉 约翰·奥提兹 弗兰克·格里罗 谢伊·惠格姆 蕾克·贝尔 卡门·艾乔戈 曼尼·佩雷斯 韦恩·杜瓦尔 拉蒙·罗德里格兹 瑞克·冈萨雷斯 马克斯米利亚诺·赫尔南德斯
更多信息 影片详情:在纽约警察局，特尼一家是家喻户晓的。弗朗西斯·特尼爵士（乔恩·沃特饰）取得了无数的成就，在黑白两色中都享有很高的声誉。他的儿子小弗朗西斯（NoahEmmerich）、雷（爱德华·诺顿）·诺顿（EdwardNorton饰）和女婿吉米·伊根（ColinFarrellColinFarrell饰）也在警察岗位上尽职尽责。一天晚上，正在参加一场足球比赛的吉米突然传来一个坏消息。几名警察在他管辖范围内的枪战中被枪杀。在父亲的鼓励下，雷加入了特战队，开始追捕嫌疑人。在调查过程中，雷发现了越来越多的可疑点，然后意识到吉米、小弗朗西斯甚至他心爱的父亲都可能参与其中。正义在这一刻被玷污，雷的调查充满曲折和危险……